As a second pandemic summer comes to an end, many Americans are planning their holiday travel amidst consistent and lasting changes to their preferences and expectations of the travel and hospitality industries.